Everything from scheduling and insurance verification to patient communication and prescription processing—all while ensuring HIPAA compliance.